第四十五章 血雨（1/5）

“珠宝商走进屋里，带着探究的目光环顾一下四周；尽管他心存疑虑，但似乎没有什么可疑之处；即使他真的心存疑虑，似乎也没有什么能确认有什么可疑之处。

“卡德鲁斯的两手依旧紧紧地抓着他的金洋和钞票，而卡尔贡特女人则满脸堆笑。

“‘啊！啊！’珠宝商说话了，‘看样子你们担心钱数不足吧，所以等我走后再数。’

“‘不，不是的，’卡德鲁斯答道，‘我们一下子拥有这么多钱实在出乎意料，简直不能相信自己的眼睛。要是没有实实在在的东西摆在眼前，我们还以为是在做一场梦呢。’

“珠宝商微笑了一下。

“‘你们家还有别的客人吗？’他问道。

“‘没有，’卡德鲁斯回答道，‘我们这儿不住旅客的，我们离镇子太近了，谁都不会想到要在这儿投宿。’

“‘那我恐怕会打扰你们了吧？’

“‘噢，老天爷，不！亲爱的先生，一点儿也不，’卡尔贡特女人说道，‘一点儿也不，我向您保证。’

“‘但你们让我睡在哪儿好呢？’

“‘楼上有房间。’

“‘可那不是你们的房间吗？’

“‘放心好了！我们的后房还有一张床。’卡德鲁斯带着惊奇的神情看着他的妻子。”

“这时，卡尔贡特女人已生起了壁炉里的火，以便客人把湿衣服烤干，那珠宝商一边背向着火取暖，一边哼着小曲。卡尔贡特女人还在桌子的一端铺上了一块餐巾，把他们吃剩的晚餐放在了上面，另外又加了三四只新鲜鸡蛋。

“卡德鲁斯又重新把钞票装进皮夹里，把金币装进口袋里，再把它们放进了柜子。他来回走着，面色阴沉，心事重重，并不时地抬起头来向珠宝商看看，后者在壁炉前边烤火边抽烟；烤干一面后，他又换另一面烤。

“‘喏，’卡尔贡特女人在桌上放了一瓶葡萄酒说道，‘您要想吃饭的话，东西都准备好了。’

“‘你们不和我一起坐下来吃一点吗？’珠宝商问道。

“‘我今天晚上不吃饭了。’卡德鲁斯说道。

“‘我们午饭吃得很晚。’卡尔贡特女人急忙插嘴说。

“‘那么看来我要一个人吃啰？’珠宝商说道。

“‘噢，我们可以陪您坐坐。’卡尔贡特女人回答说，态度非常殷勤，即使对于付钱吃饭的客人，她也是不常表现出这种态度的。”